No, you don't get the red bird head and scary face head in your head inventory when you buy character slots. And when you overwrite the slot that has those heads, they are gone.
IGN: Pokey
That's interesting, never noticed.
Question? Need help? Feel free to message me anytime