If you're referring to storefront, it isn't mentioned in the OP, but roles are filled individually(not all at once). If someone quits or relics, the role they were performing simply becomes available or vacant. For instance, if someone quit while playing as Cashier, no NPC's would walk in and the next person who walks into the store could just... idk grab the counter and take over the role.