Ok so I logged into my account and i have not been playing for a wile now........ i recording the problem with the text ingame.
https://www.youtube.com/watch?v=aCQEmxjWHOs
The problem is, when i join the game the text only shows when i join and if I leave the room and come back then i cant see any players text for some weird reason???