Well I'd suggested looking at real world furniture shops and e-shops, as the market/evolution/years of figuring out what's easiest for customers kinda did job of drawing up the perfect design. Here's a source of inspiration https://pharmonis.org/ . Though your idea is great as well.