Well i'm yet to see any independent game get shut down or brought to court for those reasons. Gun manufacturers make more than enough money to need to care about developers recreating their guns.
And as I said before, AAA games like Battlefield 4 obviously didn't require the license to use the name of certain guns in their game, yet the game gun models perfectly replicate, and names are similar to those actual guns