As an individual who doesn't spar much, I can't tell you much about spar culture. This being said, my first reaction is that the term 'selective sparer' means an individual who looks for a room with players they feel they can beat and then spars there so they win. So long story short; yes, it's (probably) an insult.