How about we can add a person's name to a list of people who can edit/moderate posts made by owners of thread. Say I want to share a thread with my friend Bob. I type Bob's exact name into the shared user list and now Bob can edit my posts, add a poll if he wants to, or modify he original post so I don't always have to.
Idk just tell me what you guys think.