I've had this problem before. I added one more thing to the trade (1 ammo works) and it worked.