The grammar is a bit confusing because you would only say either when there is only 2 choices, not for 3 choices.
He would have been more clear to say

"You win ONE of the following:
1.)Gun Skin
2.)Melee
3.)Gas Mask Hat"