As far as I know then, there's no other possible way to figure out the issue unless otherwise. Meaning that you would have to somehow prove you own the account. However, staff aren't allowed to actually tell you what the email is that's attached to the account. Have you tried checking the entire email? Spam and all that included?